॥ श्रीहरिः ॥
ततः समे खले वीरौ संयुक्तावितरेतरौ।
जघ्नतुर्वज्रकल्पाभ्यां गदाभ्यां रणदुर्मदौ॥ ३४
tataḥ same khale vīrau saṃyuktāvitaretarau|
jaghnaturvajrakalpābhyāṃ gadābhyāṃ raṇadurmadau|| 34
अर्थ
अब दोनों रणोन्मत्त वीर अखाड़ेमें आकर एक-दूसरेसे भिड़ गये और अपनी वज्रके समान कठोर गदाओंसे एक-दूसरेपर चोट करने लगे॥ ३४॥