॥ श्रीहरिः ॥
श्लोक 11.26.18
क्वायं मलीमसः कायो दौर्गन्ध्याद्यात्मकोऽशुचिः।
क्व गुणाः सौमनस्याद्या ह्यध्यासोऽविद्यया कृतः॥ १८
kvāyaṃ malīmasaḥ kāyo daurgandhyādyātmako'śuciḥ|
kva guṇāḥ saumanasyādyā hyadhyāso'vidyayā kṛtaḥ|| 18
अर्थ
कहाँ तो यह मैला-कुचैला, दुर्गन्धसे भरा अपवित्र शरीर और कहाँ सुकुमारता, पवित्रता, सुगन्ध आदि पुष्पोचित गुण! परन्तु मैंने अज्ञानवश असुन्दरमें सुन्दरका आरोप कर लिया॥ १८॥